
"Nippon gan-bare" prononcé par un japonais signifie "Japon, relève-toi", et ce billet aujourd'hui lui est consacré.
L’hiver nous quitte à Gourgazaud, les amandiers aux fleurs fragiles éclatent de beauté au milieu des vignes.
Au Japon, à des milliers de kilomètres de chez nous, si loin et si près à la fois, les cerisiers (ou "sakura") vont inonder de leurs fleurs tout l’archipel.
Cette fleur des fleurs, inspiration des poètes et des peintres depuis plus de 10 siècles pour sa beauté éphémère, symbole de pureté et d’intégrité, pénètre la mentalité même des japonais.
Amis japonais, votre volonté, votre courage, votre dignité forcent notre respect. Nous vous apportons tout notre soutien et continuerons à maintenir ces liens que nous avons tissés avec vous depuis tant d’années pour relever ce défi qui vous touche.
4 commentaires:
vous avez raison de proposer de si belles images d'arbres en fleurs ..........merci de penser à eux
We are here for you JAPAN! Stay strong.
Vive le japon si courageux.
Chere Annick
Bounjour,
Just yesterday, I received your thoughtful card and I really appreciated it.
Merci, Annick.
Your kind heart came all the way to me from france.
Now I feel very very sorry and feel devastated for people who suffered serious damage from the quake.
I have contaminated water and food problem and a frequent after quake here in tokyo area, but they are nothing compared to those who lost their loved famiy or houses.
Enregistrer un commentaire